A name around the neck
A decanter gives a drink a vessel; a label gives it a name. A bottle ticket is a small suspended label that identifies what a bottle contains. It is not an admission ticket, and in a silver collection it is not the paper label attached by a wine producer. The chain is part of the idea: it lets a separate plaque hang around the bottle’s neck.
The Getty’s Art & Architecture Thesaurus describes these plaques as often silver, usually naming wine or liquor, though other contents are possible. That definition is useful because it begins with function rather than ornament. A plain rectangle and an elaborate scrolling cartouche can do the same identifying work.
In a field of large silver table objects, the label works at an intimate scale. It supplies the word that the vessel cannot. The object below makes the space reserved for that word especially conspicuous: the centre looks blank, surrounded by a busy frame.

Follow the frame, then the chain
The Met identifies this as a British wine label of about 1760–80, made in Sheffield plate. Its recorded overall dimensions are 4 by 5.7 centimetres. The photograph shows a chain rising from the sides in a broad loop. Inside that loop, the label’s upper edge climbs to a small oval ornament, while paired scrolls turn outward and back.
The middle is quieter. A shallow, nearly rectangular panel sits between the flourishes above and the larger curling forms below. That contrast makes sense visually: lettering needs room to be read. Here no wine name is legible. A blank-looking panel is not proof that an inscription was erased, nor does the photograph tell us whether the label was ever used.
Notice how much of the silhouette belongs to the chain rather than the plaque. It establishes the hanging arrangement, but this front view cannot certify its age or show every connection. A collector studying another example should record the plaque and its suspension separately. One can be interesting even when the history of the other is unclear.
The name does not identify the metal
“Wine label” describes an object’s job. It does not promise solid silver. Keep the Met’s material entry intact: Sheffield plate. The pale surface in a black-and-white photograph cannot tell a reader the composition of the metal beneath it, and a decorative border is not a silver-standard mark.
For a documented contrast, Colonial Williamsburg’s Madeira label, about 1790, is catalogued as sterling silver and marked by Hester Bateman in London. Its catalogue records the word MADEIRA on the front and an HB mark with a lion passant on the reverse. This is a different object, not a second view of the Met label.
The distinction gives a small collection real depth: similar purposes, different materials and different surviving evidence. Our guide to electrotypes and electroplating explores why a surface and a method of forming an object must also be kept separate. A name on the front is never a substitute for a material description.
A matching group with more than one date
At Colonial Williamsburg, the Madeira label belongs to a group that opens a longer story. A Port label marked by Hester Bateman is also dated about 1790. Another Port label, marked by Charles Rawlings, dates to 1826–27. The dates are separated by more than three decades, yet the museum describes a shared crescent form, scrolled ends and an oval carrying a boar’s-head crest.
The museum interprets the matching design and crest as evidence that Rawlings was probably asked to reproduce the earlier Bateman-workshop labels. It is a reasoned suggestion, not a surviving order quoted in the record. Nor does the catalogue identify the household responsible. The important point is that a later piece could follow an earlier design deliberately, rather than merely looking old by accident.
That changes the questions a group of silver invites. “Do these match?” and “Were these made together?” are not the same question. A repeated outline can offer visual continuity while marks preserve differences in date and responsibility. These labels make that distinction tangible: the word PORT recurs, the design connects, and the marks lead to different moments in London silverwork.
This is a more interesting story than calling the later label a stray. The museum’s interpretation allows us to consider addition and continuity as possibilities, without inventing a wedding, inheritance or replacement for a lost object. Silver could be collected into a coordinated group over time. Looking closely means letting the dates complicate the appearance of sameness.
A small object with two kinds of identity
The lettering faces the table; the marks often require the object to be turned over. One identifies the intended contents, the other contributes to the history of the metalwork. Colonial Williamsburg uses marked by in its maker credits. Our guide to attribution language explains why that wording is worth keeping rather than quietly turning it into a claim about every hand involved.
Back at the Met’s blank-looking panel, the contrast is striking. We can see a place for a name without being able to read one. The scrolling frame survives as an object of attention in its own right, while its missing information keeps the story open. The Wine Label Circle treats names, materials, makers and designs as distinct collecting interests; each offers a different way into these small pieces.
Read a label in that spirit. Transcribe the name if one survives, look at the suspension and border, and keep the recorded material alongside the marks. Then ask how it relates to the objects around it. A bottle ticket can do more than identify a drink: it can reveal how a table’s silver was made to look coherent, even when its pieces did not all begin life together.